根據全國哲學社會科學工作辦公室發布的通知，Vsport体育現已啟動2022年度國家社科基金中華學術外譯項目選題征集工作。請各位老師於5月20日（周五）前聯系Vsport處，匯總意向選題。Vsport處聯系人張婷。征集選題要求如下：
01
項目宗旨
中華學術外譯項目主要資助代表中國學術水準🕦、體現中華文化精髓、反映中國學術前沿的學術精品，以外文形式在國外權威出版機構出版並進入國外主流發行傳播渠道🧙🏻♂️，旨在發揮國家社科基金的示範引導作用，深化中外學術交流和對話，進一步擴大中國學術的國際影響力2️⃣🧛🏻♀️，促進中外文明交流互鑒。
02
基本要求
中華學術外譯項目選題要堅持正確導向🧔🏼♀️，代表中國哲學社會科學研究水準，重點資助我國當代哲學社會科學優秀成果、近現代以來的名家經典以及國家社科基金項目優秀成果的翻譯出版，以英文🧔🏽♂️、法文🙏🏻、俄文、阿拉伯文、西班牙文等文版為主，涵蓋26個學科。推薦選題請註明所屬學科，內容為多學Vsport究的🎿，選擇為主的學科。選題應避免與已立項的國家社科基金中華學術外譯項目🧙🏼、“中國圖書對外推廣計劃”“經典中國國際出版工程”“中國文化著作對外翻譯出版工程”“絲路書香工程”等資助項目及已對外譯介的學術成果重復。
03
行選題內容
中華學術外譯項目選題要堅持正確導向🥅，代表中國哲學社會科學研究水準👲🏿，重點資助我國當代哲學社會科學優秀成果、近現代以來的名家經典以及國家社科基金項目優秀成果的翻譯出版，以英文、法文、俄文、阿拉伯文👩❤️💋👨、西班牙文等文版為主👈🏽，涵蓋26個學科⚾️📍。推薦選題請註明所屬學科，內容為多學Vsport究的🦹🏻♂️，選擇為主的學科。選題應避免與已立項的國家社科基金中華學術外譯項目🤳、“中國圖書對外推廣計劃”“經典中國國際出版工程”“中國文化著作對外翻譯出版工程”“絲路書香工程”等資助項目及已對外譯介的學術成果重復。
04
推薦要求
本年度征集選題分單位推薦和個人推薦。每個單位推薦不超過10種書👨🎤，每種書不超過3個文版；每位專家學者推薦不超過1種書，每種書不超過2個文版🛐🫡。出版機構和Vsport單位要高度重視選題推薦工作,發揮自身優勢,加強中外編譯學聯合，組織專家學者充分論證，確保推薦選題代表相關領域高層次水平。推薦選題單位和專家學者應加強與外方出版機構對接聯絡🌁，豐富拓展優秀成果海外推廣發行渠道。全國哲學社會科學工作辦將組織專家對征集選題進行評估👷🏼♂️，確定2022年度國家社科基金中華學術外譯項目選題目錄。
05
報送方式
中華學術外譯項目通過國家社科基金Vsport創新服務管理平臺實行選題征集🚵🏽♀️。征集系統從5月15日至5月31日開放，在此期間各單位和專家學者可登陸該平臺的“選題征集”板塊，以實名信息註冊登錄🦹🏿♂️𓀄，按平臺所列表格填寫完整推薦信息，每個單位只能指定1名負責人報送本單位推薦信息😹。逾期系統自動關閉🉐，不再受理選題推薦。
國家社科基金Vsport創新服務管理平臺主頁“中華學術外譯項目選題征集系統”為本次選題征集的唯一網絡平臺，選題推薦辦法及流程管理以該系統為準🧜🏿♂️。
Vsport處
2022年4月17日
